Lanctôt | Une «belle victoire» pour la Loi sur la laïcité

A critical perspective:

Il s’agit, à n’en point douter, d’une grande victoire pour le gouvernement Legault dans le dossier de la Loi sur la laïcité de l’État. Jeudi, la Cour d’appel du Québec a confirmé la validité de la Loi, affirmant les conclusions de la Cour supérieure quant à l’application des dispositions de dérogation et en annulant l’exception qui avait été accordée par la Cour supérieure au système scolaire anglophone.

« La Cour vient confirmer le droit du Québec de prendre ses propres décisions, c’est vraiment une belle victoire pour la nation québécoise », déclarait le premier ministre, François Legault, en conférence de presse, quelques heures après la publication du jugement.

En 2021, le juge Marc-André Blanchard de la Cour supérieure du Québec avait déjà maintenu l’essentiel de la « loi 21 » en concluant à la validité de l’utilisation préventive de la disposition de dérogation aux droits fondamentaux garantis par les chartes canadienne et québécoise des droits et libertés.

Toutefois, le jugement formulait des commentaires inquiets quant à une utilisation aussi large de la disposition de dérogation. Le juge Blanchard notait que la loi 21 constituait le premier texte législatif dérogeant simultanément aux articles des deux chartes garantissant presque l’ensemble des droits et libertés dans la province. « Peu importe la perspective que l’on entretient face à la loi 21, notait-il, il faut souligner qu’il ne s’agit pas là d’une mince affaire. »

Sur le fond, il notait par ailleurs qu’il semblait « incontestable » que plusieurs dispositions de la loi violent non seulement les droits garantis par les chartes, mais aussi les droits découlant des instruments internationaux dont le Québec est signataire, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.

Là encore, dira-t-on, pas une mince affaire. Or, l’état du droit canadien, et c’est ce dont le gouvernement Legault et les défenseurs de la loi 21 se réjouissaient jeudi, le permet. Pour le dire vite, et reprenant l’analyse qu’ont fait tant la Cour supérieure que la Cour d’appel, en vertu de l’arrêt Ford de 1988, il suffit aux législatures des provinces d’inscrire les dérogations désirées dans la loi pour les soustraire au contrôle judiciaire.

Cet outil, quoique pertinent, est particulier au droit constitutionnel canadien : il tempère, d’une part, l’équilibre entre les provinces et le gouvernement fédéral. Il permet aussi de préserver l’autonomie de la législature face aux tribunaux.

Le Québec n’est pas la seule province à faire usage des dispositions de dérogation : le gouvernement de Doug Ford l’a fait en 2022, et plus récemment, la Saskatchewan aussi. Au Québec, en revanche, cet instrument, on le voit ces jours-ci, est chargé politiquement : déroger à cette vilaine Charte canadienne « qu’on n’a pas signée », ou encore à cette Charte québécoise qui, soi-disant, confère aux tribunaux un pouvoir démesuré, est devenu un marqueur politique clair, un appel du pied pour un certain électorat.

Ironiquement, la décision que le gouvernement Legault applaudit aujourd’hui témoigne que les tribunaux font preuve d’une grande déférence à l’égard de la législature. La décision de la Cour d’appel formule des remarques intéressantes à ce titre, en rappelant qu’il ne lui appartient pas de juger des motifs de suspendre les droits fondamentaux des citoyens ; et que le débat sur la portée des dispositions de dérogation a déjà eu lieu.

La Cour note ensuite qu’il revient aux citoyens, à la société civile, de décider si cette façon de faire du législateur lui convient. Votez en conséquence, dit-on en gros, cela n’est pas l’affaire des tribunaux.

Je crois qu’il s’agit en effet de la question fondamentale qu’il faut se poser en tant que citoyen.

Si les dispositions de dérogation agissent comme un contre-pouvoir face à Ottawa, face au contrôle judiciaire des lois en général, les droits fondamentaux, entre les mains des citoyens, constituent aussi un contre-pouvoir. On parle de préserver l’autonomie du législateur face aux tribunaux, mais qu’en est-il de protéger les citoyens face aux dérives législatives ?

L’équilibre est-il atteint ici, alors que l’on suspend la quasi-totalité des droits garantis par la Charte québécoise, pour une seule loi visant une affirmation nationale abstraite plus qu’elle ne répond à un enjeu réel ?

Dans ce dossier, on parle souvent de la nécessité de tempérer les droits individuels au profit des droits collectifs. Sauf que les droits collectifs sont toujours conditionnés par la possibilité d’exercer les droits individuels. Ces droits collectifs ne s’exercent pas dans l’abstrait, ils sont la somme des droits et des conditions d’existence que l’on garantit aux citoyens. Cela étant dit, est-on à l’aise avec l’érosion manifeste des droits des minorités religieuses provoquée ici ?

La réponse, on le comprend, est oui — en témoigne l’appui, auprès d’une certaine génération du moins, à la loi 21.

Je pense au contraire que nous nous tirons dans le pied et que nous fragilisons le tissu social en nous comportant de manière aussi ouvertement méprisante à l’égard des droits des minorités — pas juste religieuse, d’ailleurs. Construire, affirmer une identité collective « contre » quelque chose n’a jamais mené à de belles choses.

Le feuilleton de la « laïcité » (insistons sur les guillemets) a déjà laissé des cicatrices profondes dans la société québécoise, parce que ce « débat » a été mené sans égard à son effet stigmatisant sur l’ensemble des minorités. On prétend que l’affirmation du « nous » de la majorité y a gagné au change, alors au diable les dégâts collatéraux. Il me semble au contraire que les divisions n’ont jamais été aussi profondes, de toutes parts.

Aurélie Lanctôt, Chroniqueuse spécialisée dans les enjeux de justice environnementale, l’autrice est doctorante en droit à l’Université McGill.

Source: Chronique | Une «belle victoire» pour la Loi sur la laïcité

Et le sort des enfants de l’école juive ultraorthodoxe Belz, M. Drainville? 

On the inconsistency in application of regulations to Jewish religious schools and laicité:

Il y a trois jours, nous apprenions dans un article du Devoir que vous aviez accepté de renouveler le permis d’une école juive hassidique malgré un avis défavorable de la Commission consultative de l’enseignement privé. Après analyse du dossier, la Commission a révélé un nombre important de manquements qui perdurent depuis plusieurs années quant au respect du Régime pédagogique. 

Rien de nouveau sous le soleil. Ainsi, en 2009, cette école, qui faisait partie d’un groupe de cinq établissements qui avaient conclu une entente avec l’ex-ministre Michelle Courchesne, avait jusqu’en 2012-2013 pour se conformer aux exigences du ministre. Plus de dix ans plus tard, les lacunes persistent. Pire, les consignes relatives aux mesures sanitaires lors de la pandémie de COVID-19 n’ont jamais été observées, les mises en demeure ont été ignorées et aucune sanction n’a été prise. 

Quant aux ententes conclues avec la ministre Courchesne, autant dire qu’elles furent signées pour calmer le ministère sans intention véritable de les respecter. La Commission a d’ailleurs produit un rapport assez dévastateur à l’endroit de ces écoles, qui constatait que les manquements à la loi sont récurrents. Même les menaces de révoquer les permis sont restées lettre morte, pour la simple et bonne raison que le ministère n’y a pas donné suite. Bref, on tergiverse et, pendant toutes ces années, les enfants de ces communautés qui ont les mêmes droits que tous les enfants du Québec ne reçoivent pas l’instruction qu’ils devraient recevoir pour être en mesure de prendre en main leur destinée. C’est une honte !

En 2017, le législateur modifiait les lois sur l’enseignement privé, sur l’instruction publique et sur la protection de la jeunesse afin de se doter de moyens plus efficaces pour assurer le respect de ces lois relatives à l’ordre public. C’est d’ailleurs ce qui a amené le juge Castonguay à rejeter, en décembre 2020, la requête pour jugement déclaratoire intentée par Yochonon Lowen et Clara Wasserstein contre le Procureur général du Québec, entre autres. Ces demandeurs ont fait preuve d’un grand courage puisqu’ils ont débuté dans la vie sans avoir l’enseignement nécessaire pour s’assurer — et assurer à leurs enfants — une vie correcte. 

Les objectifs poursuivis par ces lois étaient, entre autres, d’établir des mécanismes de suivi pour mieux identifier les enfants, d’assurer un échange de dossiers avec les autres ministères pour améliorer le suivi, de donner des pouvoirs accrus aux commissions scolaires pour faire le suivi et de permettre une collaboration accrue entre le DPJ et les commissions scolaires.

Le juge Castonguay note au paragraphe 147 de son jugement : « Les articles 18.1, 18.2 et 18.3 de la Loi sur l’enseignement privé permettent au ministre de refuser le renouvellement d’un permis ou encore de le faire en posant des conditions impératives. »

 Les conditions rattachées au permis accordé dans le passé, et ce, depuis plus d’une décennie, n’ont jamais été respectées, ou si peu, seulement pour donner le change et gagner du temps. Il y a longtemps que le ministre aurait dû sévir. On ne peut plus prétendre que les lois ne lui en donnent pas le pouvoir. Malheureusement, pour faire l’économie d’une tension avec les directeurs des écoles hassidiques, le Collège rabbinique de Montréal et les autres instances qui dirigent ces communautés, le ministre préfère sacrifier sur l’autel de la soi-disant bonne entente l’avenir de ces enfants, qui sont des milliers, qui n’auront absolument pas les outils requis pour fonctionner dans la société ouverte de demain et accomplir leur destinée selon leurs aspirations. 

Le Québec a fait le choix de la laïcité afin de permettre à toutes et à tous de s’épanouir tout en respectant leur liberté de religion. Les deux éléments ne sont pas incompatibles, mais complémentaires. Les citoyens financent des écoles qui ne respectent pas les lois pourtant applicables à tout le monde sur le territoire québécois. Cela mine grandement les fondements de notre société et risque à plus ou moins long terme de créer des problèmes de cohésion sociale.

Monsieur le Ministre, vous ne respectez pas vos propres lois, comment voulez-vous qu’on vous prenne au sérieux et comment espérez-vous convaincre éventuellement les tribunaux de la justesse de ces choix ? Puis, au-delà de la question du financement des écoles qui persistent à ne pas respecter les règles, ce qui en soi est carrément injuste et discriminatoire, il y a l’avenir des enfants.

Monsieur Drainville, vous dites que c’est le sort des enfants qui vous préoccupe, prouvez-le !  

source: Et le sort des enfants de l’école juive ultraorthodoxe Belz, M. Drainville?

Le rapport sénatorial sur l’islamophobie est le fruit d’une intoxication idéologique

The Quebec laicité perspective on the recent Senate report:

Irresponsable ? Catastrophiste ? Incendiaire ? On hésite sur le bon adjectif à utiliser pour décrire le rapport sur l’islamophobie que le Comité sénatorial permanent des droits de la personne (CSPDP) vient de déposer.

Les attentats à la mosquée de Québec et de London ont profondément bouleversé les Canadiens. Tous les crimes haineux mentionnés dans le rapport sont inacceptables, et les gouvernements ont la responsabilité de les combattre et doivent tout mettre en oeuvre pour favoriser la coexistence pacifique et la sécurité de leurs citoyens. Mais amplifier indûment la menace en dépeignant un climat de terreur pour les musulmans canadiens ne peut que nuire davantage. Les chiffres de Statistique Canada infirment d’ailleurs cette thèse alarmiste. Pourquoi taire, par exemple, que les populations noire et juive sont, et de loin, davantage victimes de crimes haineux ?

Ce rapport, s’il suggère bien quelques rares mesures raisonnables, préfère brosser un tableau hideux et sans nuances de la situation des musulmans canadiens. Ils se sentiraient attaqués, des femmes et des filles auraient « peur de quitter leur domicile pour aller au travail et à l’école », certains subiraient même de l’islamophobie tous les jours.

Définition, laïcité et idéologie

C’est que la définition proposée de l’islamophobie est très large afin d’englober le plus de cas possible. Par exemple, le fait de ne pas accorder aux musulmans, dans le milieu de travail, des locaux et du temps pour les prières est considéré comme relevant de l’islamophobie, au sens de racisme antimusulman (p. 66). L’approche intersectionnelle, comme les notions d’islamophobie systémique et de micro-agressions inconscientes, permet également d’amplifier le phénomène.

Le rapport reconduit également une compréhension hautement caricaturale de la Loi sur la laïcité de l’État. Les témoins interrogés, qui confondent le respect des personnes avec le respect absolu des préceptes de l’islam, « s’entendent tous pour dire que la loi 21 est discriminatoire, qu’elle a exacerbé l’islamophobie et qu’elle devrait être abrogée » (p. 65). Elle est même accusée de « déshumaniser les personnes ». On le voit, le CSPDP n’a pas entendu comme témoin un seul des nombreux musulmans qui soutiennent la loi 21.

Le rapport évite également de penser la réalité de l’islamisme violent et la peur légitime qu’il soulève, y compris chez les musulmans. Seul Rachad Antonius, parmi les 138 témoins entendus lors des 21 séances publiques, ose en traiter expressément, mais le rapport le passera sous silence. Il n’y aurait, à entendre les autres témoins, que des préjugés et des stéréotypes à combattre à grands coups de campagnes médiatiques et de formations obligatoires contre les biais inconscients pour tous les fonctionnaires et les élèves.

Le rapport ne retient que ce qui appuie une conclusion tirée d’avance. Tout écart statistique, comme la sous-représentation des musulmans chez les fonctionnaires ou leur surreprésentation dans les prisons, est compris comme une « preuve » d’islamophobie systémique, sans qu’il y ait recherche d’une explication plus plausible. Le rapport confond également idéologie et science en prétendant, sans justification, que « la plus grande menace pour la sécurité nationale provient des groupes militant pour la suprématie blanche » (p. 50). On taira donc un document sur la stratégie antiterroriste du Canada qui précisait pourtant que « l’extrémisme islamique violent est la principale menace pour la sécurité nationale du Canada » .

Une offensive contre les institutions chargées de la sécurité

Ce sont assurément les instances responsables de la sécurité nationale qui hantent ce rapport. Cinq des 13 recommandations y sont d’ailleurs consacrées, mais vont dans le sens opposé à celui qu’on attend de la part d’un comité sénatorial crédible. C’est que ce dernier semble surtout à la remorque des recommandations du Conseil national des musulmans canadiens (CNMC), contre lesquelles nous faisions déjà une mise en garde ici.

Le CNMC ne réclame en effet rien de moins que l’interruption de la stratégie nationale de lutte contre l’extrémisme violent et la radicalisation, et la suspension de la Division de la revue et de l’analyse (DRA) de l’Agence de revenu du Canada (ARC), qui est chargée de repérer les menaces de financement du terrorisme au Canada qui s’exercent par l’entremise d’organisations caritatives. Il propose plutôt que soient scrutés les organismes de sécurité nationale, dont le Service canadien du renseignement de sécurité, et les services frontaliers du Canada, qu’il soupçonne de pratiques racistes, xénophobes, islamophobes et même de subir la « pénétration de la suprématie blanche ».

Le CSPDP approuve tout cela et affirme que « les lois, les politiques et les pratiques relatives à la sécurité nationale sont profondément ancrées dans l’islamophobie et continuent de perpétuer des préjugés à l’encontre des musulmans » (p. 51). La preuve ? Soixante-quinze pour cent des révocations d’associations caritatives posant le plus grand risque de financement du terrorisme au Canada visaient des organismes musulmans, alors que ceux-ci représentent moins de 1 % de l’ensemble des organisations caritatives (p. 57). Malgré le témoignage de Sharmila Khare (directrice générale de la Direction des organismes de bienfaisance de l’ARC), selon lequel « les vérifications de la DRA ne sont entreprises que lorsqu’il y a un risque d’abus terroriste », le rapport conclut néanmoins que la DRA « fait preuve d’un parti pris structurel à l’encontre des organismes de bienfaisance musulmans » (p. 58).

Le simple fait que le modèle d’évaluation du ministère des Finances soit axé sur le risque serait même, selon le professeur de droit Anver Emon, « une déclaration explicite d’islamophobie » . Mieux, qu’un Canadien voyageant à Gaza et combattant pour le Hamas devienne suspect pour le gouvernement serait, ajoute-t-il, un « exemple d’islamophobie systémique » ! Faut-il vraiment relever que le CSPDP perd ainsi toute crédibilité en « oubliant » que le Hamas est sur la liste des entités terroristes du Canada ? Qu’en amalgamant islam et islamisme violent sous le parapluie de l’islamophobie, il mine le sentiment de sécurité de ses citoyens ?

Comment expliquer pareille intoxication irresponsable ? Une partie de l’explication réside peut-être dans le fait que la présidente de ce comité sénatorial, Salma Ataullahjan, est toujours conseillère au CNMC. Rappelons, pour finir, que cette organisation fait partie des plaignants qui sont devant les tribunaux pour faire invalider la loi 21.

Source: Le rapport sénatorial sur l’islamophobie est le fruit d’une intoxication idéologique

Neutral coverage below:

Islamophobia remains a persistent problem in Canada and concrete action is required to reverse the growing tide of hate, says a new Senate report released Thursday.

“The evidence is clear. Islamophobia is an acute threat to Canadian Muslims and urgent action is needed,” Sen. Salma Ataullahjan, chair of the Senate human rights committee, told reporters Thursday.

“We must commit to building a more inclusive country and to better promoting our Muslim relatives and friends, neighbours and colleagues.”

The report, the first of its kind in Canada, took a year and involved 21 public meetings and 138 witnesses.

The report said the committee “was disturbed to hear that incidents of Islamophobia are a daily reality for many Muslims, that one in four Canadians do not trust Muslims and that Canada leads the G7 in terms of targeted killings of Muslims motivated by Islamophobia.”

The report’s finding that one in four Canadians do not trust Muslims comes from a submission to the committee from Maple Lodge Farms, a supplier of Halal meat in Ontario’s Peel region, which said it gathered the information from a “national survey” it conducted of 1,500 Canadians.

The submission does not provide details on how the respondents were chosen or what specific questions they were asked.

The report found that Muslim women have become the “primary targets when it comes to violence and intimidation” because they are easily recognizable from their attire. As a result, many are afraid to leave their homes for work, school or other activities.

“The profound effects of gendered Islamophobia are such that it compels certain women to consider removing their hijabs to enhance their employment opportunities,” the report said.

“Testimonies highlighted the fact that Islamophobia in the workplace is not merely the consequence of a handful of people’s actions; rather, it is a systemic issue that is widespread.”

The report said that as a result, Arab women have the highest unemployment rate of any demographic group in the country.

Sen. Mobina Jaffer, Canada’s first Muslim senator, told reporters Thursday that in 2001, not long after 9/11, she was flying from Vancouver to Ottawa with about 60 members of her family when she and her husband were singled out by airport authorities.

“Coming from a refugee background to be appointed by [former prime minister Jean] Chrétien to be a senator was a great pride for my family,” Jaffer said. “And my husband and I both were called outside. And my husband and I both had to completely undress … and I don’t wish that on anybody.”

‘A confirmation of what we have been seeing over many years’

Uthman Quick, the director of communications for the National Council of Canadian Muslims (NCCM), told CBC News that the council was satisfied to see the report highlight the poor treatment of Muslim women in Canada, which he said is a growing problem.

“I think the report is really a confirmation of what we have been seeing over many years, but particularly over the last few weeks, since October 7,” he said.

Quick said there has been an increase in the number of Islamophobic incidents reported to the NCCM since the starte of the recent conflict between Israel and Hamas, a group designated as a terrorist organization by the Canadian government and other nations.

“I am hoping the recommendations are followed through upon. Now more than ever, we can see that they are absolutely needed,” Quick said.

Islamophobia and the media

The report said that the problem can be blamed in part on negative and pervasive stereotypes of Muslims the report said have mischaracterized “concepts of sharia, jihad and hijab.”

“The recurring portrayal of Muslims in media has entrenched these stereotypes, leading them to become falsely accepted as truth,” the report said.

The report found that hate-based information being spread on social media remains a growing problem, with more than 3,000 anti-Muslim social media groups or websites active in Canada.

“The frequency of hate speech and misinformation on social media platforms such as Facebook, X (formerly Twitter) and Instagram was a common concern for [committee] witnesses,” the report said.

A written submission to the committee from Meta, Instagram and Facebook’s parent company, said its efforts to combat Islamophobia are a “work in progress.” It said it is taking steps that include monitoring hate speech and engaging with Muslim communities.

Representatives from X did not appear or make a submission to the committee.

Recommendations

The report makes a number of recommendations for the federal government:

  • Ensure mandatory, regular training on Islamophobia for all federal government employees and the judiciary.
  • Launch a multimedia campaign and educational resources on Islamophobia that can be incorporated into classrooms.
  • Provide additional money to address hate-motivated crimes.
  • Increase specific Criminal Code offences for hate-motivated crimes.
  • Review the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission’s mandate to ensure it reflects the needs, interests and aspirations of racialized communities.
  • Introduce legislation to crack down on online hate.
  • Review national security legislation to ensure it takes Islamophobia into account.
  • Modernize the Employment Equity Act to ensure it takes Islamophobia into account.

The report also recommended the federal government introduce legislation in a number of areas to help the Canada Revenue Agency better understand the context for audits of religious organizations and provide quicker decisions on appeals.

The report said that in 2021, 144 anti-Muslim hate crimes were reported to police across the country, with an additional 1,723 crimes reported that were motivated by racial or ethnic hatred.

According to Statistics Canada data used to write the report, there were 223,000 reported cases of hate crime in general in 2020, but the report said those numbers fail to provide a complete picture of hate-motivated violence against Muslims in the country.

Mohammed Hashim, executive director of the Canadian Race Relations Foundation, is quoted in the report telling the committee that only one per cent of reported hate crimes are reported to police and only a fraction of those result in charges.

“Muslims in Canada feel like they are under attack. The psychological impact of constant fear and vigilance is a heavy burden,” the report said.

“Survivors of violent Islamophobia live with the trauma of their direct experience, while countless others live with vicarious trauma brought on by justified fear that their communities are not safe.”

Source: Senate report on Islamophobia says urgent action needed to reverse rising tide of hate

Rioux: L’abaya, un vêtement comme les autres?

Le Devoir Paris correspondant on the French abaya ban (consistent in his support for dress restrictions):

Lundi, c’était jour de rentrée scolaire en France. Mais ce n’était pas une rentrée ordinaire. Dans une grande partie des collèges de France, on était littéralement sur les nerfs. Comment cela allait-il se passer ? Comment réagiraient les élèves ? Les parents viendraient-ils protester devant les grilles ? Bref, on craignait le pire.

C’est qu’une semaine plus tôt, le tout nouveau ministre de l’Éducation nationale, Gabriel Attal, avait décrété l’interdiction du port de l’abaya en classe. L’abaya est cette tunique traditionnelle musulmane que portent un nombre croissant de jeunes d’origine maghrébine afin de dissimuler leur corps. Tout juste nommé, à une semaine de la rentrée scolaire, le jeune ministre de 34 ans a décrété que ce vêtement distinctif identifié à la culture arabo-musulmane n’avait « pas sa place à l’école ». Le message était clair. On ne se présente pas devant un professeur en revendiquant sa religion.

Cela faisait des mois que, partout en France, enseignants et directeurs d’établissements réclamaient une intervention du ministre. Laissées à elles-mêmes, les directions étaient aux prises depuis plus d’un an avec des campagnes islamistes sur les réseaux sociaux incitant ouvertement les jeunes musulmanes à contourner la loi qui, depuis 2004, interdit aux élèves le port de tout signe religieux ostensible. Pas surprenant qu’en deux ans, le nombre d’incidents scolaires portant atteinte à la laïcité ait plus que doublé.

Or, quoi de plus ostensible que cet accoutrement patriarcal destiné à dissimuler tout le corps ? Dans sa déclaration, il aura suffi d’une seule phrase à Gabriel Attal pour clarifier le débat. « Lorsque vous entrez dans une classe, vous ne devez pas être capables d’identifier la religion des élèves », a-t-il tranché.

Les associations musulmanes eurent beau prétendre qu’il s’agissait d’une simple tenue traditionnelle sans la moindre connotation religieuse, il est clairement apparu dans le débat que l’abaya était aussi musulmane que la ceinture fléchée est québécoise. D’abord, rien de plus difficile dans la civilisation musulmane que de distinguer clairement ce qui relève de la culture de ce qui est proprement religieux. Comme l’a brillamment expliqué le philosophe Rémi Brague dans son essai magistral Sur l’islam (Gallimard) publié l’an dernier, contrairement à la chrétienté, l’islam est ce qu’il appelle « une religion intégrale » où « tout est culte » puisqu’il intègre un code juridique et définit les moeurs des bons musulmans.

Comme l’expliquait la spécialiste de l’islamisme Florence Bergeaud-Blackler, il n’existe pas de vêtements qui seraient par essence religieux, seulement « un habit qui permet de se conformer à une norme religieuse, celle qui d’après les rigoristes considère que la femme ne doit pas montrer les formes de son corps ». Comme le voile en 2004, ce rôle revient aujourd’hui à l’abaya. Il suffit de consulter les publicités sur Internet pour voir combien les marchands de guenilles le considèrent comme un prolongement du voile permettant de rompre avec la tradition laïque de l’école française.

Une tradition plus que centenaire que les Français ne semblent pas prêts à renier. Soutenue par 81 % des Français, l’interdiction de l’abaya fait l’objet d’un consensus encore plus fort que celui observé en 2004 sur la loi interdisant les signes religieux à l’école. Même les jeunes ayant entre 18 et 24 ans, que l’on dit pourtant multiculturalistes, se rangent à 63 % derrière la décision de Gabriel Attal. Ce consensus s’étend à toutes les familles politiques sans exception, mettant d’ailleurs en porte-à-faux la majorité de la gauche française avec ses électeurs. Ainsi, 58 % des partisans de La France insoumise (LFI) approuvent la décision du ministre alors même que son leader, Jean-Luc Mélenchon, a fait un virage électoraliste à 180 degrés sur le sujet, dénonçant « une mesure dangereuse et cruelle ».

Certaines féministes ont aussi de graves questions à se poser. Alors que l’écologiste radicale Sandrine Rousseau dénonce une « machine de broyage » des adolescentes, le caractère religieux de l’abaya ne fait aucun doute pour 74 % des Françaises qui se disent féministes. Rarement un événement aura illustré de manière aussi évidente le cul-de-sac dans lequel s’est engagée depuis plusieurs années une grande partie de la gauche en se ralliant aux thèses du multiculturalisme et en ne craignant pas de s’allier aux musulmans les plus obscurantistes.

Lundi, comme en 2004, après moult explications de la part des proviseurs, à peine quelques dizaines de jeunes filles ont dû être renvoyées chez elles. Les autres se sont facilement conformées à la règle. Le cours normal de l’école a ainsi pu reprendre. Cela démontre que, pour peu que l’on fasse respecter les lois et la tradition laïque de l’école, l’immense majorité des élèves musulmans se conformeront aux traditions et règles de vie de leur pays d’accueil. Ils n’attendent qu’une chose, qu’on le leur dise !

Pour tous les Québécois que l’on stigmatise en permanence pour avoir simplement osé exiger des enseignants qu’ils se gardent d’exprimer par la parole ou le vêtement leurs convictions religieuses à l’école, le message est on ne peut plus clair : pour être respecté, encore faut-il se tenir debout.

Source: L’abaya, un vêtement comme les autres?

Une laïcité à géométrie variable

Useful reminder:

Je ne suis pas entièrement d’accord avec le titre de la lettre de Benoît Pelletier (« La laïcité, un principe phare de l’identité profonde du Québec », Le Devoir, 5 août 2023) et plusieurs de ses énoncés, mais je suis d’accord avec sa proposition suivante : « La laïcité ne va pas à l’encontre de la liberté de religion. Elle en fait plutôt partie intégrante. Elle en constitue une dimension essentielle. » Cela a d’importantes conséquences.

La laïcité comporte deux éléments essentiels : elle implique la séparation de l’Église et de l’État, d’une part, et la laïcisation des services publics, d’autre part. Au Québec, la séparation s’est progressivement amorcée aux XVIIe et XVIIIe siècles et sera confirmée dans la Loi sur la liberté de culte de 1853. La jurisprudence est claire là-dessus. Quant à la laïcisation des services publics, c’est différent, car elle s’amorce à partir de la Révolution tranquille des années 1960 et se conclut dans le domaine de l’éducation par les lois de 1999 et 2005. Ce n’est pas de l’histoire ancienne…

Pour ce qui est de la séparation de l’Église et de l’État, dans la réalité politique et sociale, elle est loin d’être aussi tranchée qu’on le dit. On trouve partout de nombreux assouplissements. Dans des États laïques comme la France, l’État est propriétaire de dizaines de cathédrales, les municipalités sont propriétaires de milliers d’églises, avec obligation constitutionnelle de les entretenir ; l’État français consacre d’énormes budgets au patrimoine religieux ; l’État finance de nombreuses écoles privées religieuses.

Dans plusieurs États européens, tous officiellement laïques, il peut y avoir de l’enseignement religieux dans l’école publique, un financement public de certains cultes (Belgique) et la présence de crucifix dans l’école publique (Italie, Bavière). Aux États-Unis, où, en vertu du First Amendment, on parle du « wall of separation », la Cour suprême autorise la prière au Congrès, dans les législatures et les conseils municipaux, permet l’installation de crèches de la nativité dans un parc municipal, de croix sur le domaine public ; le port de signes religieux est possible au Congrès et dans les législatures.

Au Québec, la séparation de l’Église et de l’État ne dispense pas l’État de devoir permettre la construction de lieux de culte ; la législation autorise le financement d’écoles privées religieuses, subventionne le patrimoine religieux, accorde aux associations religieuses des avantages fiscaux. On est loin de la laïcité stalinienne.

Si, comme le dit le professeur Pelletier, la laïcité est « un principe phare de l’identité profonde du Québec », cette profondeur est à géométrie variable ! Certes, les disciples des Lumières de l’Institut canadien et les membres du Parti patriote ont parlé de laïcité, mais le Bas-Canada et le Québec ont très longtemps baigné dans une atmosphère globale de stricte religiosité.

Aussi, cela fait sourire lorsqu’on lit, dans la Loi sur la laïcité, l’un des « considérants » solennels : « CONSIDÉRANT que la nation québécoise a des caractéristiques propres, dont […] un parcours historique spécifique l’ayant amenée à développer un attachement particulier à la laïcité de l’État. » Ce parcours est spécifiquement fort court…

Source: Une laïcité à géométrie variable

L’inquiétante intolérance de la nouvelle commissaire antiracisme

Provides the flavour of Quebec debates over racism and laicité. And while anti-religious attitudes and behaviours technically are not racist, they are similar in their xenophobia, discrimination and biases:

Le rôle de choisir une personne chargée de faire reculer le racisme, bien réel et vécu à Montréal, n’est pas chose facile. Informé des objections qui pouvaient être faites à l’endroit de la commissaire désignée, Bochra Manaï, un des porte-parole de la mairesse a indiqué que « la Ville ne peut pas, légalement ou moralement, rejeter un candidat qualifié sur la base de ses positions ou emplois passés. »

Tout au contraire, les positions et les emplois passés ne sont-ils pas un indicateur essentiel pour juger de la capacité de la personne choisie d’accomplir sa tâche d’écouter, de rassembler, d’agir sur un sujet délicat avec le plus de nuances possible et par conséquent d’obtenir des chances de succès ?

Sa définition du racisme

La définition que Mme Manaï a du racisme est évidemment au cœur de la question. Rappelons que le racisme est fondé sur une idéologie, sur la croyance qu’il existe une race supérieure.

Or, la religion n’est pas une race !

N’en déplaise au parti municipal au pouvoir et au conseil municipal qui ont condamné à l’unanimité la loi 21 sur la laïcité. À l’encontre des 65 % des Montréalais qui favorisent l’interdiction des signes religieux pour les policiers et 58 % pour les enseignants (Crop sur la RMR novembre 2018).

Mme Manaï a donné en 2019 un discours rempli d’amalgames où elle a inscrit dans la même logique l’adoption de la loi sur la laïcité, l’attentat de la mosquée de Québec et celle de Christchurch (Nouvelle-Zélande). Elle a même indiqué que « le Québec est désormais une référence pour les suprémacistes extrémistes du monde entier ».

Estime-t-elle que la loi 21 sur la laïcité est raciste ? Cela semble être le cas puisque cinq fois, en entrevue au 98,5 FM avec Bernard Drainville, elle a refusé de se prononcer sur cette question. Qui ne dit mot consent !

Pense-t-elle donc que la forte majorité des Montréalais favorables à cette loi présentent des symptômes de racisme ?

Les défenseurs de la laïcité bafoués

Désormais, la commissaire chargée de faire reculer le fléau raciste, ne devrait-elle pas se prévaloir de cette forte tradition historique québécoise favorable à la séparation des religions et de l’État ?

On sait qu’un bon nombre de Québécoises musulmanes ou nord-africaines ont soutenu le combat pour la laïcité, celles qu’elle accuse d’être des « laïcardes ». Loin de se montrer respectueuse des divergences d’opinions au sein de la diversité québécoise, irresponsable, Mme Manaï a nommément accusé ces femmes d’avoir précipité « les Québécois dans une chasse aux musulmans » faisant d’elles des cibles à abattre pour les islamistes, les réduisant à de « pseudo-intellectuelles assurément exotiques ».

La critique confondue avec la haine

Sa définition du racisme est également problématique et dépasse le simple mépris pour ses contradicteurs au sujet de la laïcité. Dans un texte sur l’islamophobie, elle explique clairement que toute critique de l’islam est une forme de racisme contre les musulmans :

« Les détracteurs du terme islamophobie évoquent l’idée qu’il est possible de « critiquer » l’islam, sans pour autant « détester » les musulmans. Or, cette hostilité qui s’exprime à l’encontre de l’islam comme religion semble directement liée au rejet des musulmans eux-mêmes. »

Elle souscrit donc à « toutes les définitions de l’islamophobie comme racisme. » Ne distinguant pas la lutte contre l’islam radical, la critique de la religion et le racisme.

Avis donc à tous ceux qui osent dire que l’islam, même modéré, est fondamentalement inégalitaire, — comme d’ailleurs le judaïsme ou le christianisme. Ils sont, au vu de la commissaire, des racistes.

La commissaire Manaï juge-t-elle avec moins d’ouverture d’esprit les Montréalais qui critiquent l’islam radical ? Ou encore estime-t-elle que des imams et des ayatollahs extrémistes qui endoctrinent ceux qui décapitent et tuent au nom du prophète ailleurs sont des victimes ?

Ne serait-ce que pour ces amalgames qui ne distinguent pas la lutte contre l’islam radical et la critique de la religion, la mairesse de Montréal n’aurait jamais dû la nommer.

Les coupables sont-ils les démocrates ?

Dans un texte intitulé « Le quiproquo de la radicalisation », elle qualifie de « vaste supercherie » l’idée que des imams radicalisés poussent au crime et au djihad des jeunes Montréalais. Il s’agit, écrit-elle d’une « pseudo-théorie de la radicalisation comme processus théologique » promue à son avis, par les services de renseignements occidentaux. On convient que le processus de radicalisation des djihadistes occidentaux est un phénomène complexe lié à plusieurs facteurs.

Cependant, la négation obstinée de Mme Manaï du rôle joué par les réseaux islamistes violents, radicaux et financés par l’Iran, l’Arabie saoudite ou le Qatar, relève d’un dangereux aveuglement, d’un manque de discernement et de nuances.

Montréal a été épargnée, ces toutes dernières années, par le phénomène, mais l’Europe occidentale en constate les dégâts quotidiennement.

On pourrait penser que la nouvelle commissaire estime au moins que les assassins des caricaturistes et du personnel de Charlie Hebdo et de l’Hyper cacher à Paris ont répondu aux appels aux meurtres lancés par les imams et les ayatollahs violents du Moyen-Orient, appels relayés par des prédicateurs djihadistes locaux. Pas du tout !

L’occident responsable du manque d’intégration ?

Dans un texte ahurissant consacré à cette tuerie, Mme Manaï porte la totalité du blâme sur la France et les écueils qu’ont connus ses politiques d’intégration. La nouvelle commissaire s’attriste même du fait que son analyse sur l’échec des valeurs républicaines françaises « échappe à ces millions de marcheurs » réunis dans la foulée de l’attentat pour défendre le droit à la liberté d’expression et réprouver la haine de la civilisation occidentale portée par les djihadistes.

Si le texte juge que la politique française envers sa population arabe et ses banlieues a créé des conditions de l’aliénation d’une partie de la jeunesse, on est surpris de ne pas y lire à tout le moins un mot sur la coresponsabilité des recruteurs islamistes.

Une nuance ici, la France qui nous a précédés sur ce chemin a compris que pour vivre harmonieusement il faut séparer l’islamisme de l’islam.

Les forces maléfiques occidentales

Mme Manaï introduit bien dans son texte un élément géopolitique. Elle parle de « l’union des forces maléfiques » qu’elle décrit ainsi : « une solidarité inconditionnelle des États les plus meurtriers de l’Histoire ». Elle qualifie de « forces maléfiques » les pays occidentaux qui ont participé à des opérations militaires au Moyen-Orient. Elle ne parle ni de l’Iran, ni de l’Irak, ni des talibans, ni de la Turquie, etc.

Tous ces écrits sont disponibles sur le site du Huffington Post Québec.

Ne serait-ce que pour ce délire spirituel, la mairesse de Montréal aurait dû choisir un/e candidature avec un profil de rassemblement, de tolérance et surtout de pédagogie citoyenne.

L’idée que se fait Mme Manaï du racisme et des racistes, des Montréalais et des Québécois, est qu’ils portent en eux ce dangereux stigmate du racisme, qu’elle a pour mandat de les accompagner et de les redresser sur les chemins de la tolérance et de l’acceptation de l’autre, c’est-à-dire sur le chemin de l’acceptation de l’islam radical et contre cette dangereuse loi de la laïcité.

Faire, entre autres, cet amalgame entre race et religion revient à la négation totale de la liberté de conscience, une liberté des plus fondamentales qui est au cœur de la démarche laïque. Comment peut-on lutter contre le racisme et contre la discrimination tout en bafouant complètement cette liberté fondamentale ?

Alors que la laïcité permet justement une neutralité viable pour TOUS les citoyens, quelles que soient leurs convictions religieuses.

Source: L’inquiétante intolérance de la nouvelle commissaire antiracisme

As trial over Quebec religious symbols ban wraps up, minority rights hang in the balance

Useful summary of the issues and positions in play:

Last week, Justice Marc-André Blanchard brought a cordial end to the hearings in a case about the constitutionality of Quebec’s ban on religious symbols, which bars teachers and some other civil servants from wearing such symbols at work.

“I’m very happy with how the trial went,” Blanchard told the lawyers in Quebec Superior Court on Tuesday. He said he was taking some time off to clear his head and would have a decision likely some time after February.

The 29-day trial, which combined several legal challenges of Quebec’s Laicity Act brought by groups that included civil rights advocates, the English Montreal School Board and a teachers’ union, was, nevertheless, acrimonious at times.

Source: As trial over Quebec religious symbols ban wraps up, minority rights hang in the balance

Aykol: France and Macron Aren’t Helping Solve Islam’s Crisis. They’re Strengthening Extremists Instead.

Good thoughtful commentary:

“Islam is a religion that is in crisis all over the world today.” That is what the French President Emmanuel Macron said on Oct. 2, while announcing his “anti-radicalism plan.” Just two weeks later, on Oct. 16, a devotee of that radicalism killed and beheaded a high-school teacher, Samuel Paty, in a Paris suburb, merely for showing the infamous cartoons of the Prophet Muhammad in his classroom. And soon after, three worshippers at a church in Nice were savagely murdered by another terrorist who seemed to have the same motivation: to punish blasphemy against the prophet of Islam.

In return, the French authorities initiated a crackdown on anything they deemed to be Islamism, and also projected the controversial cartoons of Prophet Muhammad on government buildings in France—only to provoke mass protests in various parts of the Muslim world.

Macron is doing little to resolve this crisis and could actually be inflaming it, because the sort of freedom he claims to defend is full of painful shortcomings and cynical double standards.

All these events have initiated an ongoing debate about France, Islam, and freedom. Some in the West now see France as the beacon of Enlightenment values against the dark forces of religious fanaticism. Others argue that the main problem is Islamophobia, racism and the colonial arrogance of France in a world where—except for a handful of extremists—Muslims are the real victims.

As a Muslim who has been writing about these issues for about two decades, let me offer a more nuanced view: First, France—like any target of terrorism—deserves sympathy for its fallen and solidarity against the threat. Moreover, Macron is largely correct that Islam is facing a “crisis”—not “all over world,” but certainly in some parts of the world—and we Muslims need an honest conversation about that. Unfortunately, Macron is doing little to resolve this crisis and could actually be inflaming it, because the sort of freedom he claims to defend is full of painful shortcomings and cynical double standards.

Many Muslims would find any talk of Islam facing a crisis unacceptable, if not heretical, for they think of Islam as a divinely ordained, perfect, and eternal truth. Yet one can well believe in the divine core of Islam, as I do, while being critical of the many layers of human interpretation built on top of that. It is this human interpretation that gave us much of the Islamic fiqh, or jurisprudence, which has some harsh verdicts that conflict with what the modern world calls human rights and civil liberties—the notions that people should be free to believe or disbelieve in a religion, and free to evangelize or criticize it.

Let’s take the burning issue at hand: What should Muslims do in the face of blasphemy against the Prophet—or sabb al-rasul, as medieval jurists called it. They all agreed it should be severely punished. According to mainline Shafi and Maliki jurists, the blasphemer would be executed immediately, unless he or she repented. According to the stricter Hanbalis, the blasphemer would be executed even if he or she repented. And according to the milder Hanafis, there was no clear ground for execution, but the blasphemer could be jailed and beaten with sticks.

None of these verdicts had any basis in the Quran—like most similar verdicts in Islamic jurisprudence—but jurists inferred them from some targeted killings that reportedly took place during the Prophet’s battles with the polytheists of his time.

What is less noticed is that medieval Muslim jurists reasoned according to the norms of their time, where the concept of free speech simply didn’t exist. Indeed, their Christian contemporaries weren’t any more lenient to blasphemers or heretics. The Byzantine Empire, under the Justinian Laws of the 6th century, declared, “Men shall not … blaspheme God,” and gave the death penalty for those who did. Later, in Europe, the Catholic Inquisition took blasphemy law a step further by making this capital punishment just more painful with new techniques like auto-da-fé, or burning people alive at the stake.

We Muslims need this reform not to please Westerners, but to save our own societies from the sectarianism, bigotry, misogyny, and oppression that is being justified in the name of Islam

Yet Christianity has changed immensely in the past four centuries—first with the lessons taken from the horrific Thirty Years’ War (1618-48), and then new ideas of tolerance advocated by Enlightenment thinkers such as John Locke. Debates on freedom among Catholics continued well into the 20th century, but ultimately all mainline Christians gave up coercive power in the name of their faith.

However, the same transformation hasn’t yet fully taken place in Islam—and that lies at the core of the crisis, that not just Macron but also critical Muslims are talking about. Medieval Islamic jurisprudence is still there, with some violent and coercive verdicts unrefuted by most contemporary religious scholars. Most Muslims are not interested in these verdicts, let alone eager to implement them, but some are. Their zealotry, in the extreme, leads to vigilante violence and terrorism. In the mainstream, it leads to blasphemy laws that are in place in many Muslim-majority states—Pakistan being one of the most ferocious.

A fairly conservative but thoughtful American Muslim, Yasir Qadi, a popular preacher and a dean at the Al-Maghrib Institute, recently admitted this problem in an interesting post “on the French terrorist attack.” Most mainstream Muslim authorities condemn such terrorist attacks, he noted, but “don’t directly address the fiqh [jurisprudence] texts involved.” Especially on the issue of blasphemy, he added, “There are texts and fiqh issues that need to be discussed frankly—hardly anyone has done that (still!).”

Having such frank discussions on Islamic jurisprudence—and the underlying theological assumptions—could open Islam’s path toward its own authentic Enlightenment, the gist of which should be giving up coercive power in the name of the faith. We Muslims need this reform not to please Westerners, but to save our own societies from the sectarianism, bigotry, misogyny, and oppression that is being justified in the name of Islam, and to better reflect the true values of our faith.

In other words, Islam needs its own Enlightenment, but Macron is advocating the wrong sort of Enlightenment. And that’s a problem deeply rooted in France’s own history.

It is worth recalling that the Enlightenment was not a monolithic movement. As the late great historian Gertrude Himmelfarb explained in Roads to Modernity: The British, French, and American Enlightenments, there was rather a clear distinction between the French and the Anglo-Saxon paths: In France, Enlightenment often implied a combat between faith and reason. In Britain and America, it often implied a harmony of them. Therefore, the French path has been much more assertive, anti-clerical, and also bloody. The French Revolution, lest we forget, was an extremely violent affair, where hundreds of priests were killed—often by beheading—and the Church’s dominance of the public square was replaced, not by neutrality, but an alternative religion called the Cult of Reason.

Having subdued Catholicism long ago with this aggressive Enlightenment, France seems to be reviving it against Islam, especially under the banner of laïcité, its unmistakably illiberal form of secularism.

The French often say foreigners don’t understand laïcité. I do—because my country, Turkey, imitated the French model for almost a century.

The French often say foreigners don’t understand laïcité. I do—because my country, Turkey, imitated the French model for almost a century.

The main problem of this specific form of secularism is its reliance on preemptive intolerance; assuming that religion and its symbols might become oppressive if they are visible, laïcité suppresses them in the first place. The result of such policies is often a simmering grudge among the religious, and ultimately a backlash, if not revenge—which is precisely how Turkey got its great Islamic avenger, President Recep Tayyip Erdogan.

Although Macron says the target of laïcité is not Islam, but only “Islamism,” the latter term is left quite vague in his rhetoric. In practice, it’s not vague at all. In France it has long been obvious that personal Muslim practices are targeted: For many years, Muslim women in France have been banned from wearing headscarves in public buildings, or so-called burkinis on beaches. Last September, a French politician from Macron’s party protested a young French Muslim woman for merely walking into the National Assembly while wearing a headscarf. And, in October, the French interior minister even took issue with halal food aisles in supermarkets—and kosher ones, too, signaling a threat to the religious freedom of just not Muslims, but other practicing believers as well.

In other words, what France requires from its Muslims is not just accepting the freedom of speech of blasphemers, but also giving up a part of their own freedom of religion. This is not only wrong in principle, but also myopic and counterproductive. It just makes it harder for practicing French Muslims to feel respected, accepted, and therefore fully French—precisely the sort of integration radical Islamists would like to avert.

Source: France and Macron Aren’t Helping Solve Islam’s Crisis. They’re Strengthening Extremists Instead.

The French President vs. the American Media

Of note along with Erna Paris’ critique (A rigid belief in freedom is driving France and the U.S. to tragedy). Universalism is a convenient way to avoid addressing systemic issues and discrimination:

The president has some bones to pick with the American media: about our “bias,” our obsession with racism, our views on terrorism, our reluctance to express solidarity, even for a moment, with his embattled republic.

So President Emmanuel Macron of France called me on Thursday afternoon from his gilded office in the Élysée Palace to drive home a complaint. He argued that the Anglo-American press, as it’s often referred to in his country, has blamed France instead of those who committed a spate of murderous terrorist attacks that began with the beheading on Oct. 16 of a teacher, Samuel Paty, who, in a lesson on free speech, had shown his class cartoons from the satirical magazine Charlie Hebdo mocking the Prophet Muhammad.

“When France was attacked five years ago, every nation in the world supported us,” President Macron said, recalling Nov. 13, 2015, when 130 people were killed in coordinated attacks at a concert hall, outside a soccer stadium and in cafes in and around Paris.

“So when I see, in that context, several newspapers which I believe are from countries that share our values — journalists who write in a country that is the heir to the Enlightenment and the French Revolution — when I see them legitimizing this violence, and saying that the heart of the problem is that France is racist and Islamophobic, then I say the founding principles have been lost.”

Legitimizing violence — that’s as serious a charge as you can make against the media, and the sort of thing we’ve been more used to hearing, and shrugging off, from the American president. And Americans, understandably distracted by the hallucinatory final days of the Trump presidency, may have missed the intensifying conflict between the French elite and the English-language media.

More than 250 people have died in terror attacks in France since 2015, the most in any Western country. Mr. Macron, a centrist modernizer who has been a bulwark against Europe’s Trumpian right-wing populism, said the English-language — and particularly, American — media were imposing their own values on a different society.

In particular, he argued that the foreign media failed to understand “laïcité,” which translates as “secularism” — an active separation of church and state dating back to the early 20th century, when the state wrested control of the school system from the Catholic Church. The subject has become an increasing focus this year, with the approach of the 2022 election in which Mr. Macron appears likely to face the far-right leader Marine Le Pen. Mr. Macron didn’t initially campaign on changing the country’s approach to its Muslim minority, but in a major speech in early October denouncing “Islamist separatism,” he promised action against everything from the foreign training of imams to “imposing menus that accommodate religious restrictions in cafeterias.” He also called for remaking the religion itself into “an Islam of the Enlightenment.” His tough-talking interior minister, meanwhile, is using the inflammatory language of the far right.

When Mr. Paty was murdered, Mr. Macron responded with a crackdown on Muslims accused of extremism, carrying out dozens of raids and vowing to shut down aid groups. He also made a vocal recommitment to secularism. Muslim leaders around the world criticized Mr. Macron’s and his aides’ aggressive response, which they said focused on peaceful Muslim groups. The president of Turkey called for boycotts of French products, as varied as cheese and cosmetics. The next month saw a new wave of attacks, including three murders in a Nice church and an explosion at a French ceremony in Saudi Arabia.

Some French grievances with the U.S. media are familiar from the U.S. culture wars — complaints about short-lived headlines and glib tweets by journalists. But their larger claim is that, after the attacks, English and American outlets immediately focused on failures in France’s policy toward Muslims rather than on the global terror threat. Mr. Macron was particularly enraged by a Financial Times opinion article on Nov. 3, “Macron’s war on Islamic separatism only divides France further,” which argued that he was alienating a Muslim majority that also hates terrorism. The article said he was attacking “Islamic separatism” when, in fact, he had used the word “Islamist.” Mr. Macron’s critics say he conflates religious observance and extremism, and the high-profile misquote — of his attempt to distinguish between the religion of Islam and the ideology of Islamism — infuriated him.

“I hate being pictured with words which are not mine,” Mr. Macron told me, and after a wave of complaints from readers and an angry call from Mr. Macron’s office, The Financial Times took the article off the internet — something a spokeswoman, Kristina Eriksson, said she couldn’t recall the publication ever having done before. The next day, the newspaper published a letter from Mr. Macron attacking the deleted article.

In late October, Politico Europe also deleted an op-ed article, “The dangerous French religion of secularism,” that it had solicited from a French sociologist. The piece set off a firestorm from critics who said the writer was blaming the victims of terrorism. But the hasty deletion prompted the author to complain of “outright censorship.” Politico Europe’s editor in chief, Stephen Brown, said that the article’s timing after the attack was inappropriate, but that he had apologized to the author for taking it down without explanation. He didn’t cite any specific errors. It was also the first time, he said, that Politico had ever taken down an opinion article.

But French complaints go beyond those opinion articles and to careful journalism that questions government policy. A skeptical Washington Post analysis from its Paris correspondent, James McAuley, “Instead of fighting systemic racism, France wants to ‘reform Islam,’” drew heated objections for its raised eyebrow at the idea that “instead of addressing the alienation of French Muslims,” the French government “aims to influence the practice of a 1,400-year-old faith.” The New York Times drew a contrast between Mr. Macron’s ideological response and the Austrian chancellor’s more “conciliatory” address after a terror attack, and noted that the isolated young men carrying out attacks don’t neatly fit into the government’s focus on extremist networks. In the Times opinion pages, an op-ed asked bluntly, “Is France Fueling Muslim Terrorism by Trying to Prevent It?”

And then, of course, there are the tweets. The Associated Press deleted a tweet that asked why France “incites” anger in the Muslim world, saying it was a poor word choice for an articleexplaining anger at France in the Muslim world. The New York Times was roasted on Twitter and in the pages of Le Monde for a headline — which appeared briefly amid the chaos of the beheading — “French Police Shoot and Kill Man After a Fatal Knife Attack on the Street.” The Times headline quickly changed as French police confirmed details, but the screenshot remained.

“It’s as though we were in the smoking ruins of ground zero and they said we had it coming,” Mr. Macron’s spokeswoman, Anne-Sophie Bradelle, complained to Le Monde.

As any observer of American politics knows, it can be hard to untangle theatrical outrage and Twitter screaming matches from real differences in values. Mr. Macron argues that there are big questions at the heart of the matter.

“There is a sort of misunderstanding about what the European model is, and the French model in particular,” he said. “American society used to be segregationist before it moved to a multiculturalist model, which is essentially about coexistence of different ethnicities and religions next to one another.”

“Our model is universalist, not multiculturalist,” he said, outlining France’s longstanding insistence that its citizens not be categorized by identity. “In our society, I don’t care whether someone is Black, yellow or white, whether they are Catholic or Muslim, a person is first and foremost a citizen.”

Some of the coverage Mr. Macron complains about reflects a genuine difference of values. The French roll their eyes at America’s demonstrative Christianity. And Mr. Macron’s talk of head scarves and menus, along with the interior minister’s complaints about Halal food in supermarkets, clashes with the American emphasis on religious tolerance and the free expression protected by the First Amendment.

Such abstract ideological distinctions can seem distant from the everyday lives of France’s large ethnic minorities, who complain of police abuse, residential segregation and discrimination in the workplace. Mr. Macron’s October speech also acknowledged, unusually for a French leader, the role that the French government’s “ghettoization” of Muslims in the suburbs of Paris and other cities played in creating generations of alienated young Muslims. And some of the coverage that has most offended the French has simply reflected the views of Black and Muslim French people who don’t see the world the way French elites want them to.

Picking fights with American media is also an old sport in France, and it can be hard to know when talk of cultural differences is real and when it is intended to wave away uncomfortable realities. And reactionary French commentators have gone further than Mr. Macron in attacking the U.S. media, drawing energy from the American culture wars. A flame-throwing article in the French magazine Marianne blasted U.S. coverage and then appeared in English in Tablet with an added American flourish denouncing “simplistic woke morality plays.”

But the ideological gaps between French and American points of view can be deceptive. The French commentariat has also harped on the #metoo movement as an example of runaway American ideology. Pascal Bruckner, the well-known public intellectual, called the sexual abuse case against Roman Polanski “neo-feminist McCarthyism.” But perhaps the most prominent American journalism in France this year came from The Times’s Norimitsu Onishi, who played a central role in forcing France to grapple with the well-known pedophilia of a famous writer, Gabriel Matzneff. A recent profile in a French news site described Mr. Onishi and others as “kicking the anthill just by naming things” that had previously gone unspoken. Mr. Matzneff is now facing charges.

And Mr. Macron has his own political context: a desperate fight against a resurgent coronavirus, a weak economy and a political threat from the right. He is also disentangling himself from an early, unsuccessful attempt to build a relationship with President Trump. He had spoken to President-elect Joseph R. Biden Jr. the day before our conversation.

I asked him whether his vocal complaints about the American media weren’t themselves a little Trumpian — advancing his agenda through high-profile attacks on the press.

Mr. Macron said he simply wanted himself and his country to be clearly understood. “My message here is: If you have any question on France, call me,” he said. (He has, in fact, never granted The Times’s Paris bureau an interview, which would be a nice start.)

And he recoiled at the comparison to Mr. Trump.

“I read your newspapers, I’m one of your readers,” he said.

The battle against Quebec’s Bill 21

Good article by Paul Wells:

Sure, the leaders of Canada’s federal political parties didn’t have much to say during the election campaign when reporters asked what they planned to do about Quebec’s Bill 21. The law, which prohibits public servants in the province from wearing religious headgear and other symbols, is so popular politicians are reluctant to challenge it directly.

But that doesn’t mean nobody is challenging the law. Controversial laws usually find their way into a courtroom. One of the most pointed legal cases has been filed by the English Montreal School Board (EMSB), which released the text of its Quebec Superior Court challenge three days after the federal election.

Unfortunately, lately the English Montreal School Board is a bit of a mess. On Wednesday the Quebec government placed the board under trusteeship. Education minister Jean-François Roberge appointed Marlene Jennings, a former federal Liberal Member of Parliament, to take over the board’s management.

As further reaction to “an appalling situation” that included apparent contracting irregularities and the use of taxpayer money to buy alcohol and jewelry, Roberge handed the board’s financial statements over to the anti-corruption unit of the Sûreté du Québec.

This is all a handy reminder that history sometimes rests on unsteady shoulders. But the Quebec government is allowing the board to proceed with its Bill 21 challenge, which these days is just about the most popular thing the EMSB does.

Bill 21, “An Act Respecting the Laicity of the State,” was one of the first laws passed by the government of Quebec premier François Legault, the founding leader of the popular, centre-right Coalition Action Démocratique (CAQ) party. It sets out a long list of government-affiliated jobs—certain members of the legislature, police, prosecutors, teachers and others—whose holders are henceforth banned from wearing “religious symbols” on the job.

The law defines a “religious symbol” as “any object, including clothing, a symbol, jewellery, an adornment, an accessory or headwear” that is “worn in connection with a religious conviction or belief” or that is “reasonably considered as referring to a religious affiliation.” That’s really broad, but in practice it will most often be a device to keep female Muslim clerks, cops and teachers from wearing headscarves or veils at work.

At the end of October, before the government took most of the board’s powers away, I visited Montreal to discuss the impact of Bill 21 with EMSB officials. Angela Mancini, the board’s chairwoman, met me for breakfast.

Mancini said the board has had to turn down three teacher candidates it would otherwise have hired because Bill 21 doesn’t permit them to teach while wearing a headscarf. She worries about the message the law sends to students.

“When you tell a student that a teacher can’t wear her veil, or his kippa (a Jewish head covering for men) because it’s wrong, it’s almost like you’re telling them that when they wear those religious symbols, it’s a wrong thing. So we risk having a generation of students grow up thinking, if you wear a religious symbol, there’s almost something wrong with it,” she said.

Bill 21 is broadly similar to bills that were introduced by Quebec’s short-lived Parti Québécois government, led by then-premier Pauline Marois, in 2013 and, in milder form, by the Liberal government of Philippe Couillard in 2017. Defenders of such measures say it’s important for the Quebec government to show no religious preference in its relations with citizens. It’s often said to be justified by the fact that, until a half-century ago, Quebec was in many ways a Roman Catholic theocracy. The text of the law says it is “important that the paramountcy of State laicity”—an absence of religious affiliation—“be enshrined in Quebec’s legal order.”

The EMSB’s Mancini isn’t impressed. “I think the separation of state and religion has been going on for a while, regardless of whether teachers wear symbols in a classroom,” she said. “In my mind it goes back to fundamental rights. People are allowed to wear the symbols that they choose to wear.” In a school setting, parents and students should rest easy, she said. Wearing a headscarf or a crucifix “doesn’t mean teachers are going to impart” their religious convictions to their students, she said.

The board has retained the services of Power Law, a prominent Montreal firm, to challenge Bill 21. The lawyers’ argument is novel and promising, as we’ll see. And it’s probably for the best that the file has been turned over to outside experts, because Mancini and her colleagues have a lot of other concerns on their minds these days.

In January the majority on the board voted to cut Mancini’s pay from $38,000 to $10,000 after she missed a series of events in preceding months. She is unapologetic. “I’ve gone on record as saying I feel intimidated and harassed by certain members of the board,” she told Maclean’s.

The board was created in 1998 after a constitutional amendment replaced Catholic and Protestant boards in Quebec with French- and English-language boards. With 42,000 students, the EMSB is the largest English-language board in Quebec. Under Quebec’s language laws, only students whose parents were both educated in English in Canada, or the children of foreign professionals on short-term postings in Quebec, are permitted to receive an English-language education.

The EMSB’s administration has been factious for as long as the board has existed. In 2000 one commissioner attacked another, who had to be carried out on a stretcher and sent to hospital. But the board delivers results despite the fireworks, Mancini said. At 92 per cent, it has the province’s highest share of students who complete high school within seven years of beginning. The province-wide seven-year success rate is 79 per cent, well behind.

That record of school success despite distractions might bolster the board’s case in challenging Bill 21.

The board’s lawyers, Perri Ravon, Mark Power and Giacomo Zucchi, face a substantial obstacle: the law invokes the controversial “notwithstanding” clause of the 1982 Charter of Rights to affirm its effect despite the protections of Sections 2 and 7 through 15 of the Charter. Those are all the big Charter rights. Section 2 lists “fundamental freedoms” including freedom of conscience and religion, thought, belief, opinion and expression, and free association. So you can’t tell a judge the law defies freedom of religion. The Quebec government has already made full use of its ability to say, “We know, but we’re doing this anyway.”

Ravon, Power and Zucchi need to shop further down, in more obscure regions of the Charter that the “notwithstanding” provision can’t reach, for support. They’ve settled on two paragraphs. Section 23 guarantees minority-language educational rights. The EMSB’s lawyers argue that Bill 21 “impermissibly infringes” the delivery of an education under Section 23, because it limits whom the board can hire and promote.

The lawyers’ second line of attack is more novel and promising. They point to Section 28 of the Charter, which demands that rights be delivered equally to both men and women. It’s a short paragraph: “Notwithstanding anything in this Charter, the rights and freedoms referred to in it are guaranteed equally to male and female persons.”

In the Charter’s 37 years, very little jurisprudence has built up around Section 28. Most of the action has been around Section 2, the sweeping guarantee of fundamental rights. And when Section 2 isn’t swept aside by the “notwithstanding” provision, which it almost never is, courts don’t need to consider Section 28. But in the case at hand, Section 28’s guarantee of gender equality may prove powerful indeed.

Ravon and her colleagues point out that 88 per cent of preschool and elementary teachers in the EMSB are women and that 53 per cent of all Muslim women in Canada, according to some public-opinion surveys, wear headgear. They further note that Simon Jolin-Barette, the cabinet minister who steered Bill 21 through the National Assembly, specifically restricted the law’s applicability to men when he said facial hair, such as the beards of Jewish or Sikh judges or police officers, is exempt from the law.

The government’s repeated assertion, the board’s lawyers write, is that Muslim women are “subjugated” into wearing religious garb. “No consideration is given to women’s agency and autonomy”—to the possibility that they simply want to dress as they do, the lawyers write.

The first two words of Section 28 are “notwithstanding anything.” Kerri Froc, an assistant law professor at the University of New Brunswick who’s made a career out of studying the parts of the Charter everyone else ignores, wrote her doctoral thesis on Section 28. She notes that it almost certainly trumps Section 33, the “notwithstanding” clause. A 1982 federal government guide to the charter calls Section 28 “one guarantee that cannot be overridden by a legislature or Parliament.”

What judges will do with all this, we’ll have to wait and see. To add to the EMSB’s internal struggles, there’s a government-imposed, potentially existential problem. Bill 40, another proposed law introduced by Legault’s CAQ government and making its way through the legislative process, aims to eliminate school boards in Quebec altogether. It’ll probably be law early in the new year.

Can the EMSB’s challenge to Bill 21 continue past the legal demise of the board that launched it? “Short answer: We don’t know,” an EMSB spokesman said when I asked.

Meanwhile, Bill 21 contains sunset provisions that protect the jobs of public servants who were already in place when the bill became law. In the school-board setting, that means teachers who wear headscarves can’t be hired (or promoted), but they can keep the jobs they already had.

On my visit to Montreal I visited Carlyle Elementary School, a richly multicultural school in the leafy northwestern Montreal suburb of Town of Mount Royal. I met Haniyfa Scott, a kindergarten teacher. She grew up a few kilometres from the school. She and her husband converted to Islam in the 1970s. She has adult daughters who were raised in the faith until they were 18, after which they could make their own choices. They have continued as observant Muslims.

Scott showed me an agenda she uses to keep track of plans and appointments, the sort of richly-decorated spiral-bound thing you see in schools all over. This one contains a note on one page which she read aloud to me. “Canada is multicultural. In 1971 we made a rule to be multicultural. People come here from the whole world. In Canada, we like to respect everyone.”

Scott looked up from the page. “Did the CAQ not read that? Did they not understand that?”

That’s actually the crux of the controversy, I reminded her. Supporters of Bill 21 intend it precisely as a rebuttal to multiculturalism “à la Trudeau,” a reference to the belief, widespread in Quebec nationalist circles, that Pierre Trudeau introduced his multiculturalism policy as a way to contain Quebec nationalism. The state has no religion, the argument goes. Multiculturalism’s prerogatives end, or should, where Quebecers’ collective right to define the terms of their distinct society begin.

Haniyfa Scott is skeptical of such claims. “I’m listening to you,” she said slowly as I repeated these arguments, then paused. “I don’t know. Talk is cheap. I don’t know.” She says she has a daughter with two young children, one of them a four-year-old girl. “She dresses just as I do. She goes on the bus or Métro every day, and she is never offered a seat. Never offered a seat. Doesn’t that strike you as a little strange? And it brings me to tears.”

As an emissary of the Quebec state, shouldn’t she be religiously neutral? “I don’t think I’m going to persuade anybody in my classes to become a Muslim. I don’t think I have that much influence. I might influence them to do better in their math or their language or study science, that’s what I would aspire to, but my job is not to convert anybody.”

I followed Scott into her classroom, where she quizzed a roomful of 5-year-olds on the sound the letter U makes. Some of them were mightily distracted by the presence of a Maclean’s photographer. None remarked on the wardrobe choices of their teacher, whom they’ve never seen dress otherwise. Around them, all unseen, swirled a political, social and legal controversy that won’t end anytime soon. The kids paid all of it no mind. Does the word “cup” have a U sound? Yes, they agreed solemnly, it sure does.

Source: The battle against Quebec’s Bill 21