Erna Paris: The MMIWG report was searing and important, marred only by its inaccurate genocide charge

Erna Paris on why the word matters:

Watching the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls present its final report to federal government officials in Gatineau, Que., earlier this week was a searing experience. The ceremony helped to restore respect and dignity to the more than 1,000 murdered women whose lives were taken by perpetrators who preyed upon their vulnerability.

Many of the Inquiry’s hundreds of recommendations regarding the safety of Indigenous women and girls look like useful proposals, such as a possible shift to Indigenous-specific sentencing options, improvements to the restraining-order system for violent partners and inclusive police work. The Canadian government has vowed to move on the file.

For much of my professional life, I have explored the origins of racism, the retrieval of national historical memory after strategically forgotten crimes against humanity, the role of courtroom justice in bringing accountability to the victims of the worst crimes known to humankind and the importance of simple acknowledgement to the reconciliation process.

In doing so I have learned the importance of factual precision regarding criminal accusations, and in this respect, I believe the commissioners’ otherwise excellent report was marred by the gratuitous charge that Canada has committed, and continues to commit, genocide against its Indigenous populations. Not cultural genocide, a concept that is broadly accepted today with reference to the attempted obliteration of aboriginal culture in the Indian Residential Schools, but all-out genocide – without qualification.

In its report the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls has conflated the recent murders of women and girls with the entirety of the Indigenous experience in Canada, past and present, then framed its conclusions under the powerful rubric of genocide, for which both past and present federal governments are held directly responsible.

But these extrapolations are overly broad. The men who killed Indigenous women were not génocidaires set on destroying a group. They were commonplace domestic criminals – murderers and predators who ought not to have been elevated to fit a paradigm.

We forget, at our peril, that genocide is a legal term, not a societal term. It is the worst crime in the lexicon of international law, the apex of “crimes against humanity,” the most powerful criminal designation ever codified. Genocide is a crime whose proper referent is the United Nations Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (the Genocide Convention) of 1948, and its most important characteristic is intent: “The deliberate and systematic destruction, in whole or in part, of an ethnic, racial, religious or national group.” Genocide, as opposed to cultural genocide, is the planned extermination of peoples. It is not, as asserted by the Inquiry, “the sum of the social practices, assumptions, and actions detailed within this report.” Genocide (like all crimes) is an act. To lose sight of this fact is to jeopardize the usefulness of one of the most important tools of international criminal law.

In recent years, the abuse of the word genocide has become almost commonplace, almost like a Twitter hashtag, an epithet and, in some places, a propaganda tool. State-controlled television in Russia is a prime (though not unique) illustration; for example, in 2017 both Ukraine and Latvia were accused of planning a “genocide” of minority Russian speakers. One is reminded of Lewis Carroll’s sly observation: “’When I use a word,’ Humpty Dumpty said…, ‘it means just what I choose it to mean – neither more nor less.’ ‘The question is,’ said Alice, ‘whether you can make words mean so many different things.’ ‘The question is,’ said Humpty Dumpty, ‘which is to be master – that’s all.’”

The Inquiry’s conclusion that Canada is a genocidal state lines up with the distortion of language characterizing much of contemporary political discourse. It may also be an assertion of power, à la Lewis Carroll. In the era of Donald Trump, where insult is normalized, where journalists are characterized as “enemies of the people” and where Canada’s negotiable trade demands are improbably described as a “national security issue,” shock-and-awe language may be seen as a way of propelling one’s words above the din.

That this may be true is suggested by the surprising fact that although “genocide” was he framing concept of the report, many of its defenders have subsequently downplayed its import.

But words do matter. They matter because they have commonly agreed-to referents and because once they are stripped of these through misuse, we are in Humpty-Dumpty land.

I know from experience that the victims of violence and state-sponsored harm burn with the humiliation of generations, that reconciliation is a difficult, incremental process that sometimes looks out of reach and that it is dependent upon mutual respect. In this regard, the Inquiry’s report contains important lessons about the need for empathy for those who continue to suffer and for vigilance in opposing stereotyping and racism.

It is my personal observation that non-Indigenous Canadians have been sensitized to Indigenous history in recent years, and that many champion a vision of reconciliation. Whether we get there or not will naturally depend on government action. But it will also depend on the tenor of our shared public discourse.

Source: Opinion The MMIWG report was searing and important, marred only by its inaccurate genocide charge

Commentary on the use of the term genocide in the MMIWG report

Some of the more interesting commentary on both sides of the issue (I favour the critics on this one):

Starting with Jon Kay:

…….Discussing the number of people killed in a genocide has an inherently dehumanizing effect on individual victims. But numbers matter, since the term “genocide” becomes completely meaningless if is used as a catch-all to describe all forms of homicide that afflict disadvantaged groups. The government of Canada recognizes five genocides—corresponding to Armenia, Rwanda, Ukraine, Bosnia and the Nazi Holocaust. The average fatality count for these genocides was about three million. The total number of Canadian MMIWG killed over the last half century is about one thousandth that number.

A finding of genocide does not require the discovery of concentration camps and gas chambers: As with the Armenian and Ukrainian genocides, one may infer genocidal intent based on policies that inflicted deadly conditions on men, women and children by intentionally destroying their property and livelihoods, or casting them out into the wilderness to die by exposure, starvation or pogroms. This is in fact how many real historical genocides against Indigenous peoples were perpetrated. But that has no relevance to the manner by which MMIWG are dying in 2019—which is not by pogrom or rampaging militia, but by the same ordinarily horrible way that most homicide victims meet their end: domestic violence and street crime. Nor is there statistical evidence to suggest that Canadian constabularies as a whole don’t take these crimes seriously—though there are individual cases in which police have acted disgracefully. “In 2014, a higher proportion of homicides of Aboriginal victims were solved by police compared with non-Aboriginal victims (85 percent versus 71 percent),” the government reportedin 2015.

The homicide rate for Aboriginal females in Canada, measured in 2014, was 4.82 per 100,000 population. This is about 30 percent less than the homicide rate for the entire U.S. population (6.2). So the statistical implication of this week’s report from the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (to cite the body’s full name) is that the entire United States exists in a daily state of permanent genocide.

Of course, one could attempt to prove the existence of such an ongoing U.S. genocide by claiming—truthfully—that the higher rates of black homicide are connected to the American legacy of slavery and other genocidal practices. But if this sort of historical analysis is invoked as a means to justify the use of the term genocide, then literally every killing known to humankind can be swallowed up by the word, since no human being exists in isolation from the past. And that is just one of the many bizarre corollaries that emerge from this inaccurate use of language: Since about 70 percent of MMIWG are killed by Indigenous men, the effect of this week’s declaration is to present Canada’s Indigenous peoples as genocidaires of themselves.

Despite this, many Canadians seem anxious to embrace the report, as it affirms the simple narrative that the challenges faced by Canada’s Indigenous peoples are largely the result of white racism, and so can be solved if Canadians simply awaken to their own collective bigotry. Indeed, the problem of MMIWG has been studied comprehensively on previous occasions, and so it was never completely clear what this new inquiry would supply Canada, except a sort of quasi-evangelical call to arms against the forces of racism. Given this, the inquiry commissioners no doubt felt enormous pressure to deliver a dramatic new re-formulation of the moral stakes at play in the MMIWG crisis, which perhaps explains their decision to supply a grandiose new label to stick on front pages.

In the long run, the effect of this will be not only to erode the moral force of the term genocide, but also to hurt indigenous people by encouraging the terrifying and condescending conceit that their status in Canada is akin to that of Tutsis in 1994 Rwanda or Jews in 1939 Germany. The MMIWG inquiry set out 231 recommendations, which deserve to be taken seriously. Unfortunately, the whole $92-million exercise now is coloured by the rhetorical overreach surrounding the final report.

All societies lie to themselves about genocide. But the nature of the lies change over time. In Tacitus’ channeling of Calgacus, the Romans would “make a solitude and call it peace.” In Canada, we now do something closer to the opposite—summoning into being a spirit of genocide that hasn’t existed since those shameful days of universal plunder.

Source: The Ultimate ‘Concept Creep’: How a Canadian Inquiry Strips the Word ‘Genocide’ of Meaning

Neil Macdonald, on the other hand, avoids the issue:

Buller, with her serene smile, was explicit at the ceremony: “The significant, persistent and deliberate pattern of systemic racial and gendered human and indigenous rights violations and abuses perpetuated historically and maintained today by the Canadian state … is the cause of the disappearances, murders, and violence experienced by Indigenous women … and this is genocide.”

I’m not going to argue with that, as some foolish people like former Conservative minister Bernard Valcourt have already loudly done. Quibbling over the definition of genocide does nothing but help obscure the long history of vicious racism and undeniable suffering of Indigenous people in this country. It’s bad enough whatever you want to call it.

Source: Opinion: Our casual racism causes Indigenous suffering: Neil MacdonaldQuibbling over the definition of genocide does nothing but help obscure the long history of vicious racism and undeniable suffering of Indigenous people in this country. It’s bad enough whatever you want to call it.Opinion |8 hours ago,

Tanya Talaga makes the case in favour, but one that I find less convincing than the arguments against:

Almost four years to the day after the Truth and Reconciliation Commission said Canada committed a cultural genocide against Indigenous people, the national inquiry into our murdered and missing Indigenous women and girls took it a step further.

They said the death of our women, by the thousands, was simply a genocide.

The echo is not coincidental.

The genocidal process was the same.

In the words of the four-person commission, the epidemic of deaths and disappearances is the direct result of a “persistent and deliberate pattern of systemic racial and gendered … rights violations and abuses, perpetuated historically and maintained today by the Canadian state, designed to displace Indigenous people from their lands, social structures and governments, and to eradicate their existence as nations, communities, families and individuals.”

As expected, the protests quickly emerged. This is no “genocide,” the critics said. The coast-to-coast-to-coast commission, which interviewed over 2,000 families, survivors and knowledge keepers, exaggerated or got it wrong. Former aboriginal affairs minister Bernard Valcourt, who served under Stephen Harper, started off the bashing with a bang:

“What has been the cost to Canadians for this propagandist report?” he tweeted.

For his part, Prime Minister Justin Trudeau refused to say the word “genocide” as he addressed the assembled families, survivors and commissioners.

But those of us who have been on the wrong side of the “persistent and deliberate pattern” know that “genocide” is the right word.

As the ceremony began, it was Chief Commissioner Marion Buller who said the hard truth is that “we live in a country whose laws and institutions perpetuate violations of fundamental rights, amounting to a genocide.”

Buller, the first appointed First Nations female judge in British Columbia, took a lot of heat when the inquiry began. Members of her team were quitting, families weren’t being properly notified or compensated. Many said her mandate was overly narrow. Yet she weathered it all and fulfilled her highest purpose. She gave voice to the victims.

The inescapable conclusion of all their harrowing and beautiful testimony is that “genocide” is the only word for the state-enabled deaths of thousands of sisters, aunties, grandmothers, cousins and friends.

So why won’t our prime minister say it? What’s he afraid of?

Perhaps he understands that calling the genocide a genocide would acknowledge that his government — and others — are morally culpable for the losses of the thousands of our women, girls and 2SLGBTQQIA people. Or maybe it was the legal culpability that worried him; lawyers no doubt advised Trudeau not to say it. The pollsters, too, were probably against it, as we edge towards an election. It isn’t as easy to take a principled stand when votes are potentially at stake.

Whatever his reasons, his omission was telling. But it hardly dampened the power of the day.

“We don’t need to hear the word genocide come out of the prime minister’s mouth because families have told us their truth,” Buller said during the press conference.

The families of the taken, not forgotten women, agree. They don’t need to hear arguments over what constitutes genocide. They know it to be true because they live it.

As the ceremony drew to a close on Monday, Thunder Bay’s Maddy Murray stopped me and asked me to remember Alinda Lahteenmaki, who died in Winnipeg on Jan. 30, 2009 after plunging 11 storeys. She was 23 years old and her boyfriend pleaded guilty to manslaughter.

“There is no closure,” she said to me as the drums began to beat the warrior song.

But there can be an end to the violence.

The murders and rapes, the violence against Indigenous women and girls will continue until Canada confronts the genocide and the long-promised new relationship is finally delivered.

This requires that Canada confront the historical disadvantages, intergenerational trauma, and discrimination experienced by Indigenous people, the report explained. And that begins with making significant strides toward substantive equality through changes to our justice system, to policing, to social and health services, to education, to everything Canada prides itself on and holds dear.

To many, these institutions are a symbol of what makes Canada great. But the report makes clear that they are far from perfect. That they are rigged against Canada’s first peoples. That they are tools of colonial violence, of genocide.

That is the conclusion of Buller and her team of commissioners.

It is disappointing that many of our politicians refuse to say the word. It would be far worse — a terrible tragedy — if they continued to be complicit in the act.

Source: Tanya Talaga: Why can’t we use the word genocide 

The more pragmatic takes include Chantal Hébert:

As opposition leader in the lead-up to the last federal election, Justin Trudeau did not waste a single day to commit to implement the 94 recommendations of the truth and reconciliation commission.

He made the promise mere hours after the commission reported on the damage inflicted on Canada’s Indigenous peoples by the residential school system and the way forward.

Almost four years into the Liberals’ current term, Trudeau’s government is still struggling to honour that pledge.

That goes some way to account for the contrast in the reception he gave on Monday to the final report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls.

The prime minister refrained from embracing its 200-plus recommendations, sticking instead to a more general promise to not let the report gather dust.

Most notably, Trudeau steered clear of endorsing the group’s core finding that a planned genocide was the root cause of the violence endured by past and present generations of Indigenous women.

It remains to be seen whether the provocative conclusion that tops the inquiry’s prescriptions will eventually resurface in an official government of Canada statement or in Trudeau’s promised action plan.

Equating the violence Indigenous women have and, in many cases, continue to endure with the interracial mass killings that saw thousands massacred by their compatriots in Rwanda in the late nineties will not come easily to many Canadians or their elected officials.

Indeed, one of the first to reject the equation on Monday was none other than Roméo Dallaire, the Canadian general who led a UN force of peacekeepers in Rwanda at the time of that genocide and who continues to suffer mental anguish from having been powerless to prevent it.

The risk here is that the argument over the use of the term “genocide” steals the show from the reforms the report advocates.

No one — least of all the Indigenous women whose future the inquiry is determined to help make brighter — will be advanced by a fight over what to call an undeniably dismal legacy of discrimination.

As the distinct society debate demonstrated at the time of the Canada/Quebec constitutional wars, words often take on a life of their own, to the detriment of the reconciliation they are meant to advance.

The commission sets ambitious goals and the authors of the report insist their prescriptions are a package deal that has to be accepted as a whole by all levels of governments.

In so doing, they may be programming their report to fail.

One only needs to look at the federation’s difficulty in coming to a common federal-provincial approach to climate change and carbon pricing to know that even with the strongest political will no federal government has it in its power to force the provinces to sing from its hymn book.

The combination of an all-or-nothing approach to the report’s implementation combined with the implication that anyone not on board with its findings is somewhat complicit in a genocide was likely designed to induce a greater sense of public urgency. But it could achieve the opposite.

In the ongoing debate over climate change, increasingly dire predictions about the impact of global warming have as often as not overwhelmed large segments of the target audience. Many simply tuned out.

Every prime minister since Brian Mulroney has either had an Indigenous-related inquiry in progress or had a multi-year commission report on his watch.

It has been 26 years since the Erasmus-Dussault commission handed the federal government of the day a 20-year plan to reset the relationship between Canada and its Indigenous peoples.

That report was the fruit of five year’s work. It was 4,000 pages long and it listed 440 recommendations. Most of them have not been implemented.

In 2015, the truth and reconciliation report — at more than 2,500 pages over six volumes — produced 94 recommendations. (That comparatively modest number is somewhat misleading as more than a few had multiple subsets.) Their implementation is, at best, still a work in progress.

On Monday, the national inquiry recycled many of its predecessors’ recommendations. It expanded the scope of previous prescriptions that have yet to be even partly followed up on.

The 2015 truth and reconciliation report described the residential schools as a feature of a “cultural genocide” and issued “calls for action.”

The national inquiry’s report concludes that the violence against Indigenous women and girls is part of a planned genocide and issues “calls for justice.”

When it comes to achieving reconciliation with the country’s Indigenous peoples, Monday’s report like the others before it makes it clear that Canada still has miles and miles to go.

But when it comes to the federal government tasking commissions of inquiry with drafting road maps, this report should probably mark the end of the road.

Source: https://www.thestar.com/politics/political-opinion/2019/06/03/murdered-and-missing-women-report-risks-being-ignored-with-its-all-or-nothing-approach.html

John Ivison in the National Post:

….The MMIWG probe was launched by Prime Minster Justin Trudeau’s Liberal government as part of its commitment to implement the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission. It was a reasonable gesture of reconciliation, charged with symbolism, in the face of truly appalling statistics of violence against Indigenous women. The RCMP has said they made up 16 per cent of all female homicides between 1980 and 2012, despite comprising just 4 per cent of the population.

Victimization rates are not only triple those of non-Indigenous women, they are double those of Indigenous males.

While Indigenous identity does not explain the high victimization rate among native men — analysts suggest the increased presence of other risk factors such as homelessness, drug use or poor mental health are more responsible — Indigenous women are the country’s most vulnerable citizens simply by virtue of being Indigenous and female.

As Trudeau said, this is “not a relic of our past.”

No parent could read Bernice C.’s testimony and not be moved — certainly not this parent.

But the report’s release seems set to stoke division rather than engender good will.

It could have offered a focused blueprint on how to improve the safety of Indigenous women; instead the inquiry commissioners have produced a sprawling report that demands transformational change in all corners of Canadian society.

Despite Trudeau’s assurances that the document will not end up gathering dust, it appears destined to join the growing bibliotheca of mothballed Indigenous reports.

For that, the commissioners have themselves to blame.

They were asked to investigate violence against Indigenous women and to recommend concrete actions to increase their safety.

They chose to make the broadest possible interpretation of that mandate, rather than limit it to the specific issue of murdered and missing women.

The report spends comparatively little time looking at household victimization and spousal violence rates

Their conclusion is that the disproportionate rate of violence against Indigenous women is a direct consequence of hundreds of years of colonialism and discrimination that constitutes a “genocide.”

If it is a genocide, it is not one recognized by retired Lt.-General Romeo Dallaire — and he should know, having seen the real thing up close while commanding the UN mission in Rwanda in 1994. He said Monday that for him, genocide is the deliberate act of killing people of a certain ethnicity.

But the commissioners chose instead to use the interpretation of Polish-Jewish scholar Raphael Lemkin, who deemed that genocide is a co-ordinated plan to destroy the foundations of a national group with the aim of annihilating the group.

Systemic racism, sexism and colonialism has produced “institutional violence,” perpetuated by institutions such as the military, the church, the educational system, the health system, the police, emergency responders and the justice system, the report asserted.

The commissioners called on everyday Canadians to help “decolonization” by becoming strong allies. But even right-thinking people who are appalled by the victimization statistics are likely to recoil at the charge they are complicit in genocide. Canada has added three million new citizens in the past decade. Are newly-arrived Canadians going to feel remorse for a colonial past for which they bear no responsibility? To ask the question is to answer it.

While focusing on “institutional violence,” the report spends comparatively little time looking at household victimization and spousal violence rates that are significantly higher than those for non-Indigenous Canadians.

The inquiry’s time would have been better spent detailing the report’s principle recommendation — the creation of a national action plan to address violence against Indigenous women. It calls for equitable access to employment, housing, education, safety and health care but offers few specifics.

In his sober response Monday, Trudeau said his government will develop a national plan to augment its efforts on housing, boil water advisories, education and indigenous languages.

He called the report’s release “an essential day in the history of this country” — but, noticeably, he made no mention of genocide.

Many of the report’s “calls for justice” from government are sensible; others are unworkable.

In the former category, the production of an annual report of ongoing action; the creation of an Indigenous rights ombudsman; the delivery of violence prevention programs; and improved access to major crime units in the north appear to be good ideas.

Among the less pragmatic recommendations are the suggestion to re-open the Constitution to bring it into conformity with the U.N. Declaration on the Rights of Indigenous People; and, the creation of a guaranteed annual liveable income.

Some are borderline satirical — such as the recommendation calling for the promotion of Indigenous women to leadership positions (this government has tried that, with unfortunate consequence).

Others are set to get a frosty reception from the Liberals — for example, the suggestion that in murder cases where there is a pattern of intimate partner violence and abuse, a harsher sentence is awarded. Crown-Indigenous Relations minister Carolyn Bennett has already said she has heard a negative response to the idea because it removes the discretion of judges in similar fashion to mandatory minimum sentencing guidelines.

Most of the recommendations can be debated by reasonable people as part of a public policy discussion.

What is regrettable is the uncompromising claim by chief commissioner Marion Buller that all Canadians, except the country’s Indigenous inhabitants, are party to a “deliberate, race, identity and gender-based genocide.”

The final report offered the chance for closure and for families to put their pain behind them. The world is full of weeping but it does not go backward.

Yet, rather than a new dawn, where Indigenous and non-Indigenous Canadians could come together to condemn an unacceptable past and commit to build a better future, the opportunity has been eclipsed. Instead, we have the indictment that the bulk of the citizenry is engaged in annihilating its Indigenous minority.

That is not going to help the healing to begin.

Source: John Ivison: MMIW report is devastating, but its uncompromising nature may limit its impact

Lastly, a thoughtful exploration of the issue by:

Il est temps, peut-on lire dans une explication juridique publiée en marge de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, « de regarder la réalité en face : les politiques, actions et inactions coloniales passées et actuelles du Canada à l’égard des peuples autochtones constituent un génocide, lequel, conformément au droit liant le Canada, exige l’imputabilité ». L’Enquête affirme que « les structures et les politiques coloniales persistent aujourd’hui au Canada et qu’elles constituent l’une des causes profondes de la violence ».

Pour certains critiques, cette vision plus large des causes du drame qui touche les femmes décentre la portée du rapport qui leur est consacré en le propulsant dans un procès qui concerne toute l’histoire coloniale du pays. De fait, l’usage même du terme « génocide » est remis en cause.

Mais de l’avis même du rapport, l’Enquête nationale « ne prétend pas démontrer pleinement tous les éléments de la politique génocidaire », faute d’avoir entendu « l’ensemble de la preuve ». Mais elle penche néanmoins de ce côté, au point de ne pas se refuser un usage abondant du terme, tout en répétant que « la détermination formelle de la responsabilité pour génocide doit être déterminée par des organes judiciaires ».

Un abus de langage ?

Est-ce donc un abus de langage ou encore le fait d’une inflation verbale que d’user ainsi du terme « génocide » ?

Oui, dit l’ancien militaire Roméo Dallaire. À l’occasion d’un colloque organisé lundi par l’Institut d’études sur le génocide et les droits humains à l’Université Concordia, l’ancien commandant de la Mission des Nations unies au Rwanda a dénoncé cet usage du mot génocide. À son sens, la condition des femmes autochtones ne tient pas à l’effet d’un génocide, puisqu’il n’y a pas eu de volonté formelle de détruire un groupe humain au nom de leur caractère ethnique. L’ancien militaire n’en dénonce pas moins la condition faite aux Autochtones au Canada.

Sa définition, fondée sur une idée de la destruction physique d’un peuple, est partagée par l’historienne Deborah Lipstadt, professeure en études juives à l’Université Emory. Sans vouloir se prononcer sur la condition historique des Autochtones du Canada, mais tout en étant au fait de leur réalité, l’historienne affirme au Devoirqu’« il doit y avoir une volonté de destruction intentionnelle, une volonté d’éradiquer » pour parler de génocide. « Il faut consulter les documents, écouter les peuples concernés, analyser les décisions gouvernementales ». Le génocide, dit-elle, conduit à une destruction physique ou, à tout le moins, à une tentative de destruction.

Pour l’historien Pierre Anctil de l’Université d’Ottawa, spécialiste de l’histoire juive, l’usage du mot « génocide » en ce cas est étonnant. « Un crime contre un peuple est annoncé et planifié ». Il ne saurait être « le fait d’une série de gestes individuels, qui ne sont pas coordonnés. Je ne pense pas que ça corresponde aux sévices subis par les femmes autochtones. Je ne crois pas que ce soit concerté. Mais c’est par ailleurs une tendance de parler de génocide culturel. Dans ce cas, on rend difficile, voire impossible, la perpétuation d’une culture. Ce peut être une autre forme de génocide ».

Les mésusages

Dans Génocides, usages et mésusages d’un concept(CNRS éditions), un livre qui vient de paraître, l’historien des idées Bernard Bruneteau met en garde contre l’utilisation du terme dans une spirale inflationniste. Cette escalade rhétorique s’inscrit désormais « dans le registre émotionnel et le désir de souffrir par comparaison ».

Il existe des cas de génocides, selon la définition de 1948 des Nations unies, qui sont consacrés par l’alignement de la mémoire du groupe victime, de l’histoire scientifique de l’événement et du droit : le génocide des juifs européens (1941?1945), des Tutsis du Rwanda (1994), des musulmans bosniaques de Srebrenica (juillet 1995), des Khmers rouges à l’encontre des minorités Chams et vietnamiennes (1975?1979). Il existe aussi d’autres cas « en attente de pleine reconnaissance et à ce titre parfois contestés ou relativisés », dit l’historien Bruneteau. Par exemple, l’Arménie (1915?1916), l’Ukraine (1932?1933) ou le Cambodge (1975?1979).

Mais on trouve aussi désormais des cas où « le droit et l’histoire sont en retrait d’une mémoire sociale souvent militante qui entend sensibiliser le monde à la réalité d’un préjudice passé ». Des demandes de reconnaissance pourront sur cette base se multiplier, dit-il, par une extension de l’idée de génocide, « notamment chez les descendants des peuples indigènes victimes de la destruction de leur environnement (aborigènes d’Australie, Maya Achis du Guatemala, Yanomanis d’Amazonie, Achés du Paraguay…), chez les porte-parole autoproclamés des minorités ethniques opprimées aux quatre coins de la planète et chez les descendants de tous les groupes se percevant comme victimes de l’histoire ». En d’autres termes se profile un divorce entre la définition juridique du génocide et la réalité qu’elle est censée résumer, affirme Bernard Bruneteau.

Source: Inflation verbale ou définition élargie?