Government rethinking counter-terrorism plan, Senate learns | Ottawa Citizen

Sensible focus on prevention strategy, particularly community outreach and intervention:

[ADM at Public Safety, Gary] Robertson and other officials from Public Safety and the Canadian Security Intelligence Service, in response to committee questioning, also revealed Monday that:

– Contrary to rumours, the government is not contemplating outlawing the promotion or glorification of terrorism on the Internet – beyond existing laws against hate speech and hate crime.

– Some of the estimated 80 to 90 radicalized Canadians who have returned home from foreign terror activities have become “disillusioned” with jihad.

– Disruptive measures, such as no-fly lists, seizing passports, immigration actions and officially banning activities related to terrorist organizations and individuals so-called federally listed entities, help explain why more traditional criminal arrests and prosecutions haven’t occurred in Canada.

– The 2012 counter-terror strategy, which put some badly needed meat on the bone of the government’s 2004 national security policy, has four pillars: prevent, detect, deny and respond.

Robertson said the government believes prevention, largely through community outreach and intervention, is the most effective way to address the problem of radicalization.

That includes training individuals, from imams, teachers and school counsellors to community nurses, to recognize changes in behaviours and attitudes that may signal an individual is becoming radicalized.

There also are “law enforcement personnel that are trained and sensitized to these unique issues, that they understand how to (deal) with the community practitioners,” he said. “It isn’t necessarily going to lead to incarceration” if a family or friends of a person approach police about them.

Government rethinking counter-terrorism plan, Senate learns | Ottawa Citizen.

Quebec Premier Couillard emphasizes the importance of addressing social inclusion and causes of radicalization in his meeting with members of the Muslim community:

«Il ne faut pas faire semblant d’ignorer la question, qu’il y a quelque part un lien entre la déformation de l’islam, de la religion et ces actions. Ça, ça contribue davantage à l’incompréhension entre les communautés», a fait valoir le premier ministre.

Il reconnaît que les crimes qui ont récemment ébranlé le Canada ne s’expliquent pas simplement par une cause unique comme l’islam radical, mais précise que souvent des jeunes aux prises avec d’autres problèmes sont plus vulnérables et deviennent des proies pour ceux qui prônent la violence.

Il faut examiner les causes de la radicalisation des jeunes, a avancé M. Couillard.«L’idée nest pas de dire ceci est compréhensible, parce que… Non. Ces gestes sont condamnables de toute façon, dans l’absolu», a-t-il dit.

«Mais on doit travailler ensemble sur notre société pour mettre en place un environnement qui éloigne les jeunes de ce projet, on peut dire, maléfique.»

Il croit de plus que cette discussion est nécessaire, car il faut aussi protéger les Québécois de confession musulmane qui sont eux-mêmes victimes de harcèlement ou de violence.

M. Couillard veut notamment améliorer l’intégration des membres de cette communauté, pour éviter qu’ils ne se radicalisent, en favorisant l’éducation et l’emploi. Il a notamment dit qu’une reconnaissance des diplômes étrangers plus souple est sur la table et que sa ministre de l’Immigration, Kathleen Weil, prépare actuellement une nouvelle politique d’immigration.

Couillard a rencontré des membres de la communauté musulmane | Stéphanie Marin | Politique québécoise.