Voile intégral: Couillard confiant de pouvoir légiférer malgré l’approche d’Ottawa

Federal citizenship case reflected fact that Minister did not have the authority under the Citizenship Act to prohibit the niqab, not the fundamental question of whether banning the niqab would be in conformity with the Charter.

Quebec law may result in that more fundamental challenge:

Le premier ministre Philippe Couillard a maintenu que les assises juridiques du Québec sont solides pour interdire le port du voile intégral au moment de voter et dans les services publics, malgré la décision d’Ottawa de l’autoriser pendant les cérémonies de citoyenneté et lors de scrutins.

Lors d’une conférence de presse en compagnie du premier ministre Justin Trudeau, vendredi, M. Couillard a reconnu que son gouvernement approche la question du port du voile sous un angle différent de son homologue.

M. Couillard a déclaré que cette différence ne remet pas en question les fondements juridiques sur lesquels Québec s’appuie.

« On est persuadés que l’approche qu’on choisit est tout à fait conforme avec les lois du pays, en incluant les chartes, on est très attentifs à cette question-là », a-t-il dit.

Selon le premier ministre québécois, il n’est pas nécessaire de faire l’unanimité à ce sujet, qui a occupé une place importante dans la dernière campagne fédérale.

« On aborde la question d’angles différents mais avec la même préoccupation, a-t-il dit. Moi-même j’ai fait une campagne complète sur les droits et libertés des gens et c’est un enjeu important pour moi. »

Après avoir été élu il y a près de deux mois, M. Trudeau a retiré l’appel déposé par le gouvernement conservateur devant la Cour suprême du Canada, dans la cause entourant le port du niqab aux cérémonies de citoyenneté.

Par ailleurs, en 2007, les conservateurs s’étaient engagés à interdire le vote à visage couvert, mais ils avaient fait marche arrière en février 2014, au moment de réformer la loi électorale.

Plusieurs citoyens ont choisi de protester contre l’absence de balises en se présentant le visage masqué de diverses façons au moment du scrutin fédéral d’octobre dernier.

Alors que le vote à visage couvert est interdit au Québec depuis huit ans, le gouvernement de M. Couillard a déposé un projet de loi qui fixerait la même obligation lors de la prestation de services publics.

« Le cas du visage voilé va au-delà de cette question, au-delà de la question religieuse, a-t-il dit vendredi. C’est une question d’image de la femme dans une société, du message qu’on envoie aux gens. (…) Pour le Québec et dans l’histoire du Québec dans l’état actuel de nos valeurs communes, je pense que c’est un geste qu’il faut faire et qu’on va poursuivre. »

M. Couillard a affirmé que M. Trudeau et lui sont malgré tout d’accord « sur les grands enjeux, sur les grands principes ».

« Il n’est pas interdit qu’il y ait des éléments où on a des approches différentes, a-t-il dit. Il ne faut pas rechercher l’unanimité et la constance à tout prix. »

M. Trudeau a insisté sur la place du débat sur les symboles religieux dans les dernières campagnes électorales québécoise et fédérale.

« Nous nous situons dans cette lignée de refuser la politique qui divise ou qui vise à faire peur aux gens, a-t-il dit. On a tous deux gagné des élections dans les dernières années en étant raisonnables et ouverts dans le respect des droits. »

Source: Voile intégral: Couillard confiant de pouvoir légiférer malgré l’approche d’Ottawa | Alexandre Robillard | Politique québécoise

About Andrew
Andrew blogs and tweets public policy issues, particularly the relationship between the political and bureaucratic levels, citizenship and multiculturalism. His latest book, Policy Arrogance or Innocent Bias, recounts his experience as a senior public servant in this area.

One Response to Voile intégral: Couillard confiant de pouvoir légiférer malgré l’approche d’Ottawa

  1. Pingback: Meditating Muslimah on “hijab to be a religious obligation” | Stepping Toes

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: