En niqab à sa cérémonie de citoyenneté

This week in Montreal.

She unveiled her face however when making the oath which reflects a certain willingness to compromise, even if the niqab still sends an overall signal of separation, not integration:

Latin American présence d’une candidate citoyenne vêtue d’un tel voile intégral est rarissime, selon une source gouvernementale.

La toute nouvelle citoyenne canadienne a toutefois respecté les règles en vigueur et s’est découvert le visage pendant quelques instants, le temps de prêter serment.

Certaines personnes dans l’audience ont ressenti un malaise face à la présence du niqab, ce voile intégral qui n’est percé que d’une étroite fente pour permettre la vision. Mais aucun esclandre n’est venu troubler la cérémonie, qui s’est tenue mercredi matin.

La femme était accompagnée d’un homme et de deux enfants. La cérémonie, tenue mercredi dernier au Centre hellénique de Montréal de Côte-des-Neiges, réunissait plus d’une centaine de personnes. Les individus sur le point de devenir citoyens canadiens étaient tour à tour appelés à l’avant de la salle pour prêter serment à la reine et au Canada.

«Ce sont des cas très, très, très rares, a indiqué une source gouvernementale. C’est minime, sur le nombre de cérémonies qui se tiennent.»

En niqab à sa cérémonie de citoyenneté | Philippe Teisceira-Lessard | National.