SUCCESS admits mistake in posting Chinese-only signs | Vancouver Sun

A controversy has erupted in Richmond over Chinese-language only advertising aimed at reducing gambling among Chinese-speaking Canadians. This is not the first flare-up of language issues (McDonald’s customer alleges language discrimination – British Columbia) and reminds us of the balance between serving new Canadians in an effective way (where use of other languages plays an important role), targeting communities in need, but not doing so exclusively that it alienates the “mainstream.”

I don’t share the view that targeted programs necessarily present the kind of ethical issue presented below as long as other general programs and support are available. If we are too universal, we may be less effective. But the signs should have a short description of the program in English to avoid such issues.

This is a fascinating ethical issue. Since SUCCESS is mostly funded by the B.C. and federal governments, it means that taxpayers are supporting an organization that explicitly excludes non-Chinese-speaking people from participation — since they wouldn’t be able to read the signs.

It is ethical that this program to fight addiction is only for those who speak Chinese?

SUCCESS admits mistake in posting Chinese-only signs | Vancouver Sun.